「商売はいかが?」ビジネス英会話マスター!覚えておきたいフレーズ

ビジネスシーンでの英語でのコミュニケーションは、時に難しいと感じるかもしれません。しかし、いくつかの定番フレーズを覚えて使いこなすことで、よりスムーズで効果的なやり取りができるようになります。この記事では、出張から商談、日々の業務まで、さまざまな場面で役立つビジネス英会話フレーズを厳選してご紹介します。それぞれのフレーズについて、文法や単語のポイント、そして実践的な使い方まで詳しく解説していきますので、ぜひあなたのビジネス英語力向上に役立ててください!


1. 出張に関するフレーズ

「〜へはよく出張されますか?」

【英語】

Do you often go to L.A. on business?

【解説】

  • Do you often...?: 「よく〜しますか?」と頻度を尋ねる際の一般的な疑問文です。
  • go to 場所: 「〜へ行く」という意味の基本的な表現です。
  • on business: 「仕事で」「出張で」という意味の熟語です。for business とも言えますが、on business の方がより一般的で自然です。

「出張では行ったことはありません。」

【英語】

I've never been there on business.

【解説】

  • I've never been there: I have never been (to 場所) は「一度も〜に行ったことがない」という意味で、経験を表す現在完了形 (have + 過去分詞) が使われています。there は文脈から「L.A.」を指しています。
  • on business: 前述の通り、「仕事で」「出張で」という意味です。

2. 仕事の状況を尋ねる・答えるフレーズ

「ご商売はいかがですか?」

【英語】

How's business?

【解説】

  • How's business?: 「商売の調子はどうですか?」「仕事は順調ですか?」と相手のビジネスの状況をカジュアルに尋ねる際に非常によく使われるフレーズです。直訳すると「ビジネスはどうですか?」ですが、日本語の「お仕事、順調ですか?」や関西弁の「商売どうですか?もうかってますか?」に近いニュアンスです。
  • How is business? の短縮形です。

「状況が上向きになればと思っています。商売は本当によくないです。」

【英語】

I'm hoping things will pick up. Business is really slow.

【解説】

  • I'm hoping...: 「〜だといいなと思っています」「〜を期待しています」という希望を表す表現です。I hope... よりも、より切実な願いや現在の進行中の期待を表すニュアンスがあります。
  • things will pick up: pick up は「(景気や状況が)好転する」「回復する」という意味の句動詞です。things は漠然と「状況」「物事」を指します。
  • Business is really slow: slow はここでは「不調な」「低迷している」という意味で使われます。ビジネスの売上や活動が芳しくない状況を表します。really は「本当に」と強調する副詞です。

3. 目標や成果に関するフレーズ

「これが5月分のノルマです。」

【英語】

This is the quota for May.

【解説】

  • quota (クォータ): 「割り当て」「ノルマ」「分担量」という意味の名詞です。ビジネスにおいては、特に販売目標や生産目標など、達成すべき具体的な数値目標を指します。
  • 日本語の「ノルマ」は、ロシア語の「norma」に由来し、達成が義務付けられた最低限の量を指すことが多いですが、英語の quota はもう少し広範に「割り当てられた目標」というニュアンスで使われます。

4. 会議や商談で役立つフレーズ (追加)

「本日の議題は何ですか?」

【英語】

What's on the agenda today?

【解説】

  • agenda (アジェンダ): 「議題」「議事日程」という意味の名詞です。会議やミーティングで話し合うべき項目を指します。
  • on the agenda: 「議題に載っている」という状態を表します。会議の冒頭で議題を確認する際に非常に便利なフレーズです。

「お見積もりをいただけますか?」

【英語】

Could you provide us with a quote?

【解説】

  • Could you...?: 「〜していただけますか?」という丁寧な依頼の表現です。Can you...? よりも丁寧です。
  • provide A with B: 「AにBを提供する」という構文です。
  • quote (クォート): ここでは「見積もり」という意味の名詞です。動詞としては「見積もる」という意味にもなります。

「ご提案ありがとうございます。」

【英語】

Thank you for your proposal.

【解説】

  • Thank you for doing/noun: 「〜してくれてありがとう」「〜をありがとう」という感謝の表現です。
  • proposal (プロポーザル): 「提案」「企画書」という意味の名詞です。ビジネスにおいて、新しいアイデアや計画、契約などを書面で提示する際に使われます。

5. メールや連絡で使えるフレーズ (追加)

「〜にご確認いただけますか?」

【英語】

Could you please confirm...?

【解説】

  • Could you please...?: 「どうか〜していただけますか?」と、Could you...? よりもさらに丁寧で、切実な依頼のニュアンスを含みます。
  • confirm (コンファーム): 「確認する」「承認する」という意味の動詞です。メールや電話で、相手に何かを再度確認してほしい時に頻繁に使われます。

「ご連絡をお待ちしております。」

【英語】

I look forward to hearing from you.

【解説】

  • look forward to doing/noun: 「〜を楽しみに待つ」という慣用句です。to の後には動名詞 (動詞のing形) または名詞が来ます。
  • hearing from you: 「あなたからの連絡を聞くこと」という意味です。メールや手紙の結びの言葉として、相手からの返信や連絡を期待していることを伝える際に非常に丁寧な表現として使われます。

これらのフレーズを習得することで、あなたのビジネス英会話は格段にスムーズになるはずです。繰り返し練習して、自信を持って使ってみてください。

\ 最新情報をチェック /

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です