彼はずぼらです。日常で役立つ！すぐに使える英会話フレーズ

日々の生活の中で「これって英語でなんて言うんだろう？」と思う瞬間はありませんか？そんな日常のふとした出来事を表現するのに役立つ英会話フレーズをご紹介します。洗濯の話からちょっとした口癖、休日の過ごし方まで、様々なシチュエーションで使える表現を学んで、英会話力をアップさせましょう！

洗濯に関するフレーズ

いいお天気だから、洗濯物がよく乾くわね。

英語： The weather is good, so the laundry is going to dry well.

• 解説：
  • "The weather is good"：「天気が良い」というシンプルな表現です。
  • "laundry"：「洗濯物」全般を指します。数えられない名詞として扱われるため、"a laundry"や"two laundries"とは言いません。
  • "is going to dry well"：「よく乾くだろう」という未来の予測を表します。"be going to + 動詞の原形" で「?する予定だ」「?だろう」という意味になります。

洗濯物を干し忘れてた。

英語： I forgot to hang out the laundry.

• 解説：
  • "forgot"：「忘れた」という意味の "forget" の過去形です。
  • "hang out"：「（洗濯物を）干す」という句動詞です。他にも「（友達と）ぶらぶらする」といった意味もありますが、文脈で判断できます。
  • "the laundry"：特定の洗濯物を指すため、定冠詞 "the" が使われています。

洗濯物を取り込むのを手伝ってくれる？

英語： Can you help me take in the laundry?

• 解説：
  • "take in"：「（洗濯物を）取り込む」という意味の句動詞です。
  • 依頼の表現として、"Can you help me + 動詞の原形?" で「?するのを手伝ってくれますか？」と尋ねることができます。

洗濯機が壊れちゃった。

英語： My washing machine broke down.

• 解説：
  • "washing machine"：「洗濯機」です。
  • "broke down"："break down" の過去形で、「故障する」「動かなくなる」という意味の句動詞です。機械の故障によく使われます。

人の性格や行動に関するフレーズ

彼は、何をやってもずぼらです。

英語： He is always sloppy whatever he does.

• 解説：
  • "sloppy"：「だらしない」「ずさんな」「いい加減な」といった意味を持つ形容詞です。服装や仕事ぶりなど、様々な場面で使えます。
  • "whatever he does"：「彼が何をしても」という意味で、譲歩を表す節です。"whatever" は「?するものは何でも」という意味を持ちます。

彼は、素肌に、じかにワイシャツを着る。

英語： He wears a shirt on bare skin.

• 解説：
  • "wears"："wear"（着る）の三人称単数現在形です。
  • "on bare skin"：「素肌に」「直接肌に」という意味の表現です。
  • "bare"：「裸の」「何も身につけていない」という意味の形容詞です。
  • "skin"：「肌」「皮膚」という意味です。

日常の返答や状況説明に関するフレーズ

それがどうした！

英語： So what?

• 解説：
  • "So what?"：相手の発言や状況に対して、「それがどうした？」「だから何？」といった、少し挑戦的、または無関心な態度を示す際に使われる口語表現です。ぶっきらぼうに聞こえることもあるので、使う相手や状況を選ぶ必要があります。

休日の過ごし方に関するフレーズ

休みの日は、公園などに車で行くことが多く、帰りのスーパーに寄って買い物をして帰ってきます。

英語： On holidays, I often drive to parks and other places and stop at a supermarket on the way home to do some shopping.

• 解説：
  • "On holidays"：「休日には」という意味です。複数形 "holidays" を使うことで、一般的な休日を指します。
  • "I often drive to parks and other places"：「私はよく公園や他の場所へ車で行く」となります。"drive to" は「?へ車で行く」という意味です。
  • "and stop at a supermarket"：「そしてスーパーマーケットに立ち寄る」という意味です。"stop at" で「?に立ち寄る」を表します。
  • "on the way home"：「帰り道に」という意味の定型表現です。
  • "to do some shopping"：「買い物をするために」という目的を表す不定詞です。

週末は家でゴロゴロしていました。

英語： I just relaxed at home on the weekend.
または、I just chilled out at home on the weekend. (よりカジュアル)

• 解説：
  • "relax at home"：「家でくつろぐ」という一般的な表現です。
  • "chill out"：「リラックスする」「くつろぐ」「まったりする」という意味のカジュアルな句動詞です。友人との会話などでよく使われます。

趣味は料理と読書です。

英語： My hobbies are cooking and reading.

• 解説：
  • "hobbies"：「趣味」という意味の "hobby" の複数形です。
  • 動名詞 "cooking"（料理すること）と "reading"（読むこと）を並列で使います。

---