【空港からホテルまで】海外旅行で使える英会話フレーズ集！

海外旅行はワクワクするものですが、「英語でなんて言えばいいんだろう…」と不安に感じる方も多いのではないでしょうか？でも大丈夫！難しい文法や単語を覚える必要はありません。この記事では、空港やホテル、街中で役立つシンプルな英会話フレーズを厳選してご紹介します。

これらのフレーズを覚えておけば、いざという時も安心。よりスムーズで楽しい海外旅行にしてくださいね。

---

空港での会話

1. 休暇を利用して海外へ行く場合

日本語： 私は、休日を利用してバンコクへ行きました。

元の英語： I availed myself of a holiday to Bangkok.

より自然な表現： I went to Bangkok for my holiday.

解説：
元の英文の avail oneself of は「?を利用する」という意味で、文法的には正しい表現です。しかし、日常会話では少し硬い印象があります。友人との会話などでは、for a holiday や on vacation のように、よりシンプルで自然な表現を使うのが一般的です。

• go to ? for my holiday (休暇で?へ行く)
• go to ? on vacation (休暇で?へ行く)

例文：
「I'm going to Bali on vacation next week.」（来週、休暇でバリ島に行きます。）

---

2. 空港までの移動時間について

日本語： 空港に着くまでに2時間かかりました。

英語： It took two hours to get to the airport.

解説：
「?するのに時間がかかる」という場合は、It takes + 時間 + to + 動詞の原形 という構文を使います。これは、take を使った時間表現の基本です。過去形にする場合は、takes を took に変えるだけなので、非常に簡単です。

• It takes 30 minutes to walk to the station. (駅まで歩いて30分かかります。)
• It took me an hour to finish the report. (そのレポートを終えるのに1時間かかりました。)

---

3. 荷物が見つからない時

日本語： 私のスーツケースが見つからない。

元の英語： I can't find my suitcase.

より自然な表現： My luggage is missing.

解説：
I can't find my suitcase. は間違いではありませんが、荷物が行方不明になった状況を空港職員に伝える際には、My luggage is missing. という表現が一般的です。よりシンプルに状況を伝えられるだけでなく、相手にも「探してほしい」という意図が伝わりやすくなります。

• luggage (ラゲッジ) は、スーツケースやカバンなど「手荷物」全般を指す不可算名詞です。
• missing は「行方不明の」「紛失した」という意味の形容詞です。

---

4. 荷物が盗まれた（持ち逃げされた）と感じた時

日本語： 誰かが私のスーツケースを持ち逃げしました。

元の英語： Someone walked off with my suitcase.

より自然な表現： I think someone stole my suitcase.

解説：
walk off with は「盗む」「持ち逃げする」という意味で使われますが、少し口語的な表現です。空港のカウンターなど、公式な場で被害を報告する場合は、より直接的な steal (スティール) を使う方が意図が正確に伝わります。

steal の過去形は stole です。

• My wallet was stolen. (財布が盗まれました。)
• Someone stole my passport. (誰かにパスポートを盗まれました。)

---

ホテルでの会話

1. チェックインしたい時

日本語： チェックインをお願いします。

英語： I'd like to check in, please.

解説：
直訳の「Please check me in.」でも伝わりますが、より丁寧で自然なのが I'd like to… という表現です。I'd like to は I would like to の短縮形で、「?したいのですが」という丁寧な依頼を伝える時に使います。

• check in は「チェックインする」という動詞です。
• 「予約しています」と付け加えたい場合は、I have a reservation. と伝えましょう。

---

2. 予約の確認をしたい時

日本語： 〇〇という名前で予約しています。

英語： I have a reservation under the name of 〇〇.

解説：
ホテルの予約確認で必ず使うフレーズです。under the name of 〇〇 で「〇〇という名前で」という意味になります。フルネームで伝えればスムーズに確認してもらえます。

---

3. 部屋に問題がある時

日本語： エアコンが動きません。

英語： The air conditioner doesn't work.

解説：
work は「働く」以外に「機能する」「作動する」という意味もあります。機械や設備が故障している時に非常に役立つ表現です。

• The TV doesn't work. (テレビがつきません。)
• The Wi-Fi isn't working. (Wi-Fiが使えません。)

---

まとめ

この記事で紹介したフレーズは、どれもシンプルな単語と文法でできています。完璧な文法や発音を目指すよりも、まずは伝えたい内容を簡単な言葉で表現することが大切です。これらのフレーズを参考に、自信を持って海外でのコミュニケーションを楽しんでください。

何か他に聞きたいことや、特定の場面で使えるフレーズがあれば、ぜひ教えてくださいね！