{"id":636,"date":"2025-12-01T16:54:40","date_gmt":"2025-12-01T07:54:40","guid":{"rendered":"https:\/\/kametaka.com\/english\/?p=636"},"modified":"2025-12-01T16:54:41","modified_gmt":"2025-12-01T07:54:41","slug":"%e3%80%8c%e5%8a%a9%e3%81%8b%e3%82%8a%e3%81%be%e3%81%99%e3%80%8d%e3%80%8c%e3%81%84%e3%81%a4%e3%82%82%e5%85%83%e6%b0%97%e3%80%8d%e3%80%8c%e3%81%84%e3%81%a4%e3%82%82%e3%81%8a%e4%b8%96%e8%a9%b1%e3%81%ab","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kametaka.com\/english\/%e3%80%8c%e5%8a%a9%e3%81%8b%e3%82%8a%e3%81%be%e3%81%99%e3%80%8d%e3%80%8c%e3%81%84%e3%81%a4%e3%82%82%e5%85%83%e6%b0%97%e3%80%8d%e3%80%8c%e3%81%84%e3%81%a4%e3%82%82%e3%81%8a%e4%b8%96%e8%a9%b1%e3%81%ab\/","title":{"rendered":"\u300c\u52a9\u304b\u308a\u307e\u3059\u300d\u300c\u3044\u3064\u3082\u5143\u6c17\u300d\u300c\u3044\u3064\u3082\u304a\u4e16\u8a71\u306b\u300d\u3088\u304f\u4f7f\u3046\u65e5\u5e38\u82f1\u4f1a\u8a71\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\uff11\uff10\u9078"},"content":{"rendered":"\n<p>\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u306e\u3044\u308d\u3044\u308d\u306a\u5834\u9762\u3067\u3001\u30b9\u30c3\u3068\u82f1\u8a9e\u304c\u51fa\u3066\u304d\u305f\u3089\u7d20\u6575\u3067\u3059\u3088\u306d\uff01\u300c\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u300d\u306e\u6c17\u6301\u3061\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u4e01\u5be7\u306a\u8868\u73fe\u304b\u3089\u3001\u5929\u5019\u3084\u4f53\u8abf\u306b\u95a2\u3059\u308b\u77ed\u3044\u4e00\u8a00\u3001\u305d\u3057\u3066\u5225\u308c\u969b\u306e\u6328\u62f6\u307e\u3067\u3001\u30cd\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u304c\u65e5\u5e38\u7684\u306b\u3088\u304f\u4f7f\u3046\u4fbf\u5229\u306a\u82f1\u4f1a\u8a71\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\uff11\uff10\u9078\u3092\u3001\u5206\u304b\u308a\u3084\u3059\u3044\u89e3\u8aac\u4ed8\u304d\u3067\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u666e\u6bb5\u306e\u751f\u6d3b\u3067\u3088\u304f\u4f7f\u3046\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u4e00\u8a00\u3092\u3001\u30cd\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u304c\u81ea\u7136\u306b\u4f7f\u3046\u82f1\u8a9e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u306b\u7f6e\u304d\u63db\u3048\u3066\u3001\u6587\u6cd5\u30fb\u5358\u8a9e\u306e\u610f\u5473\u30fb\u767a\u97f3\u307e\u3067\u308f\u304b\u308a\u3084\u3059\u304f\u89e3\u8aac\u3057\u307e\u3059\u3002\u4eca\u65e5\u304b\u3089\u3059\u3050\u4f7f\u3048\u308b\u82f1\u4f1a\u8a71\u529b\u3092\u8eab\u306b\u3064\u3051\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u300c\u5a18\u304c\u3044\u3064\u3082\u304a\u4e16\u8a71\u306b\u306a\u3063\u3066\u307e\u3059\u3002\u300d<\/h2>\n\n\n\n<p><strong><span data-fontSize=\"18px\" style=\"font-size: 18px;\" class=\"vk_inline-font-size\">\u82f1\u8a9e\uff1aI appreciate your kindness to my daughter.<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u3008\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u306e\u610f\u5473\u3009<\/h3>\n\n\n\n<p>\u76f8\u624b\u304c\u81ea\u5206\u306e\u5a18\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u89aa\u5207\u306b\u3057\u3066\u304f\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3078\u306e\u4e01\u5be7\u306a\u611f\u8b1d\u8868\u73fe\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u3008\u5358\u8a9e\u30fb\u6587\u6cd5\u89e3\u8aac\u3009<\/h3>\n\n\n\n<p>appreciate\uff08\u30a2\u30d7\u30ea\u30b7\u30a8\u30a4\u30c8\uff09<\/p>\n\n\n\n<p>\u300c\uff08\u4eba\u306e\u884c\u52d5\u3092\uff09\u3042\u308a\u304c\u305f\u304f\u601d\u3046\u300d\u300c\u611f\u8b1d\u3059\u308b\u300d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>I appreciate that you help her.\u306e\u3088\u3046\u306b\u300cthat\u7bc0\u300d\u3092\u7d9a\u3051\u3066\u3082OK\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>kindness\uff08\u30ab\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b9\uff09\u300c\u89aa\u5207\u3055\u300d\u3068\u3044\u3046\u540d\u8a5e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>kindness to + \u4eba\u3067\u300c\uff5e\u3078\u306e\u89aa\u5207\u300d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>my daughter\u3000\u300c\u79c1\u306e\u5a18\u300d\u3002son, child \u306b\u5909\u3048\u308c\u3070\u5225\u306e\u5bb6\u65cf\u306b\u3082\u5fdc\u7528\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u95a2\u9023\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/h3>\n\n\n\n<p>Thank you for always looking after my daughter.<br>\uff1d\u3044\u3064\u3082\u9762\u5012\u3092\u898b\u3066\u304f\u308c\u3066\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>I really appreciate your support.<br>\uff1d\u672c\u5f53\u306b\u611f\u8b1d\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u300c\u82b1\u5b50\u306f\u3044\u3064\u3082\u5143\u6c17\u304c\u3044\u3044\u3002\u300d<\/h2>\n\n\n\n<p><strong><span data-fontSize=\"18px\" style=\"font-size: 18px;\" class=\"vk_inline-font-size\">\u82f1\u8a9e\uff1aHanako is always so cheerful.<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u3008\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u306e\u610f\u5473\u3009<\/h3>\n\n\n\n<p>\u300ccheerful\u300d\u306f\u300c\u660e\u308b\u3044\u30fb\u5143\u6c17\u306a\u300d\u69d8\u5b50\u3092\u8868\u3059\u5f62\u5bb9\u8a5e\u3002\u8912\u3081\u8a00\u8449\u3068\u3057\u3066\u3088\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u3008\u5358\u8a9e\u30fb\u6587\u6cd5\u89e3\u8aac\u3009<\/h3>\n\n\n\n<p>always\uff08\u30aa\u30fc\u30eb\u30a6\u30a7\u30a4\u30ba\uff09<\/p>\n\n\n\n<p>\u300c\u3044\u3064\u3082\u300d\u3002\u983b\u5ea6\u3092\u8868\u3059\u526f\u8a5e\u3067\u3001be\u52d5\u8a5e\u306e\u5f8c\u306b\u7f6e\u304f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>Hanako is always\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>cheerful\uff08\u30c1\u30a2\u30d5\u30eb\uff09\u300c\u660e\u308b\u3044\u300d\u300c\u6717\u3089\u304b\u306a\u300d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>so cheerful = \u3068\u3066\u3082\u5143\u6c17\u3001\u304b\u306a\u308a\u660e\u308b\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u95a2\u9023\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/h3>\n\n\n\n<p>She is full of energy.<br>\uff1d\u3059\u3054\u304f\u6d3b\u767a\u3060\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>Hanako always has a bright smile.<br>\uff1d\u82b1\u5b50\u306f\u3044\u3064\u3082\u660e\u308b\u3044\u7b11\u9854\u3060\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u300c\u808c\u5bd2\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002\u300d<\/h2>\n\n\n\n<p><span data-fontSize=\"18px\" style=\"font-size: 18px;\" class=\"vk_inline-font-size\"><strong>\u82f1\u8a9e\uff1aIt's chilly.<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u3008\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u306e\u610f\u5473\u3009<\/h3>\n\n\n\n<p>\u300cchilly\u300d\u306f\u300c\u3072\u3093\u3084\u308a\u3059\u308b\u300d\u300c\u808c\u5bd2\u3044\u300d\u3068\u3044\u3046\u5929\u6c17\u30fb\u5ba4\u6e29\u306e\u8efd\u3044\u5bd2\u3055\u3092\u8868\u3059\u81ea\u7136\u306a\u5f62\u5bb9\u8a5e\u3067\u3059\u3002\u767a\u97f3\u306f\u300c\u30c1\u30ea\u30fc\u300d<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u3008\u5358\u8a9e\u30fb\u6587\u6cd5\u89e3\u8aac\u3009<\/h3>\n\n\n\n<p>It\u2019s + \u5929\u6c17\u306e\u5f62\u5bb9\u8a5e<\/p>\n\n\n\n<p>\u5929\u6c17\u3092\u8868\u3059\u3068\u304d\u306e\u57fa\u672c\u8868\u73fe\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u4f8b\uff1aIt\u2019s sunny. \/ It\u2019s cloudy. \/ It\u2019s humid.<\/p>\n\n\n\n<p>chilly\uff08\u30c1\u30ea\u30a3\uff09<\/p>\n\n\n\n<p>\u300c\u51b7\u3048\u308b\u307b\u3069\u3067\u306f\u306a\u3044\u304c\u3001\u5c11\u3057\u5bd2\u3044\u300d\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u95a2\u9023\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/h3>\n\n\n\n<p>It\u2019s getting colder.<br>\uff1d\u5bd2\u304f\u306a\u3063\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u306d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>It feels a bit cold.<br>\uff1d\u5c11\u3057\u5bd2\u304f\u611f\u3058\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u300c\u307e\u305f\u3001\u304a\u4f1a\u3044\u3059\u308b\u306e\u3092\u697d\u3057\u307f\u306b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u300d<\/h2>\n\n\n\n<p><span data-fontSize=\"18px\" style=\"font-size: 18px;\" class=\"vk_inline-font-size\"><strong>\u82f1\u8a9e\uff1aI look forward to seeing you again.<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u3008\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u306e\u610f\u5473\u3009<\/h3>\n\n\n\n<p>\u300c\u6b21\u306b\u4f1a\u3046\u306e\u3092\u697d\u3057\u307f\u306b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u300d\u3068\u3044\u3046\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30eb\u3067\u3082\u30ab\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u3067\u3082\u4f7f\u3048\u308b\u4e01\u5be7\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u3008\u5358\u8a9e\u30fb\u6587\u6cd5\u89e3\u8aac\u3009<\/h3>\n\n\n\n<p>look forward to \uff5e\u300c\uff5e\u3092\u697d\u3057\u307f\u306b\u3059\u308b\u300d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>to \u306f\u524d\u7f6e\u8a5e \u306a\u306e\u3067\u3001\u5f8c\u308d\u306f \u52d5\u8a5e\u306e\u52d5\u540d\u8a5e\uff08\uff5eing\u5f62\uff09\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u2192 seeing you \/ meeting you \/ hearing from you \u304c\u6b63\u3057\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>seeing you again\u300c\u307e\u305f\u304a\u4f1a\u3044\u3059\u308b\u3053\u3068\u300d\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u95a2\u9023\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\uff08\u8ffd\u52a0\uff09<\/h3>\n\n\n\n<p>I hope to see you again soon.<br>\uff1d\u307e\u305f\u3059\u3050\u4f1a\u3048\u308c\u3070\u3044\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>Let\u2019s meet again sometime.<br>\uff1d\u307e\u305f\u305d\u306e\u3046\u3061\u4f1a\u3044\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u300c\u304a\u6c17\u3092\u3064\u3051\u3066\u3002\u300d<\/h2>\n\n\n\n<p><span data-fontSize=\"18px\" style=\"font-size: 18px;\" class=\"vk_inline-font-size\"><strong>\u82f1\u8a9e\uff1aTake care.<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u89e3\u8aac<\/h3>\n\n\n\n<p>\u5225\u308c\u969b\u306e\u6700\u3082\u4e00\u822c\u7684\u306a\u3042\u3044\u3055\u3064\u3002\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30eb\u3067\u3082\u30ab\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u3067\u3082\u4f7f\u3048\u308b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>take care = \u300c\u6c17\u3092\u3064\u3051\u308b\u300d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u300c\u4f53\u306b\u6c17\u3092\u3064\u3051\u3066\u306d\u300d\u300c\u7121\u7406\u3057\u306a\u3044\u3067\u306d\u300d\u3068\u3044\u3046\u67d4\u3089\u304b\u3044\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u3082\u542b\u3080\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u300c\u5927\u4e08\u592b\u3067\u3059\u304b\uff1f\u300d<\/h2>\n\n\n\n<p><span data-fontSize=\"18px\" style=\"font-size: 18px;\" class=\"vk_inline-font-size\"><strong>\u82f1\u8a9e\uff1aAre you okay?<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u89e3\u8aac<\/h3>\n\n\n\n<p>\u76f8\u624b\u306e\u4f53\u8abf\u3084\u69d8\u5b50\u3092\u6c17\u3065\u304b\u3046\u4e07\u80fd\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>okay\uff08\u30aa\u30fc\u30b1\u30fc\uff09<\/p>\n\n\n\n<p>\u300c\u5927\u4e08\u592b\u300d\u300c\u554f\u984c\u306a\u3044\u300d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u4f1a\u8a71\u3067\u306f\u77ed\u304f You okay? \u3068\u8a00\u3046\u3053\u3068\u3082\u591a\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u300c\u52a9\u304b\u308a\u307e\u3059\u3002\u300d<\/h2>\n\n\n\n<p><span data-fontSize=\"18px\" style=\"font-size: 18px;\" class=\"vk_inline-font-size\"><strong>\u82f1\u8a9e\uff1aThat helps a lot.<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u89e3\u8aac<\/h3>\n\n\n\n<p>\u76f8\u624b\u306e\u884c\u52d5\u306b\u611f\u8b1d\u3057\u3064\u3064\u3001\u300c\u3068\u3066\u3082\u52a9\u304b\u308b\u300d\u3068\u3044\u3046\u81ea\u7136\u306a\u8868\u73fe\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>help \u306f\u300c\u52a9\u3051\u308b\u300d\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u300c\u5f79\u306b\u7acb\u3064\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u3082\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u300c\u3088\u308d\u3057\u304f\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\u3002\u300d\uff08\u72b6\u6cc1\u5225\uff09<\/h2>\n\n\n\n<p><span data-fontSize=\"18px\" style=\"font-size: 18px;\" class=\"vk_inline-font-size\"><strong>\u82f1\u8a9e\uff1aThank you in advance.\uff08\u4f9d\u983c\u6642\uff09<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span data-fontSize=\"18px\" style=\"font-size: 18px;\" class=\"vk_inline-font-size\"><strong>\u82f1\u8a9e\uff1aNice to meet you.\uff08\u521d\u5bfe\u9762\uff09<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span data-fontSize=\"18px\" style=\"font-size: 18px;\" class=\"vk_inline-font-size\"><strong>\u82f1\u8a9e\uff1aI appreciate your cooperation.\uff08\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\uff09<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u89e3\u8aac<\/h3>\n\n\n\n<p>\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u300c\u3088\u308d\u3057\u304f\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\u300d\u306f\u72b6\u6cc1\u306b\u3088\u308a\u82f1\u8a9e\u304c\u5909\u308f\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u306e\u3044\u308d\u3044\u308d\u306a\u5834\u9762\u3067\u3001\u30b9\u30c3\u3068\u82f1\u8a9e\u304c\u51fa\u3066\u304d\u305f\u3089\u7d20\u6575\u3067\u3059\u3088\u306d\uff01\u300c\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u300d\u306e\u6c17\u6301\u3061\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u4e01\u5be7\u306a\u8868\u73fe\u304b\u3089\u3001\u5929\u5019\u3084\u4f53\u8abf\u306b\u95a2\u3059\u308b\u77ed\u3044\u4e00\u8a00\u3001\u305d\u3057\u3066\u5225\u308c\u969b\u306e\u6328\u62f6\u307e\u3067\u3001\u30cd\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u304c\u65e5\u5e38\u7684\u306b\u3088\u304f\u4f7f\u3046\u4fbf\u5229\u306a\u82f1\u4f1a\u8a71\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\uff11\uff10\u9078\u3092\u3001 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":115,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"vkexunit_cta_each_option":"","footnotes":""},"categories":[7,5],"tags":[],"class_list":["post-636","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-7","category-5"],"views":396,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kametaka.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/636","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kametaka.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kametaka.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kametaka.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kametaka.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=636"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kametaka.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/636\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":637,"href":"https:\/\/kametaka.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/636\/revisions\/637"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kametaka.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media\/115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kametaka.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=636"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kametaka.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=636"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kametaka.com\/english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=636"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}