アメリカでコンビニやスーパーを探す時の英会話フレーズ

旅行や出張でアメリカに行くと、ちょっとした飲み物やお菓子、生活用品が必要になることがありますが、そんな時に便利なのが、コンビニ（Convenience Store）やスーパー（Grocery Store / Supermarket）ですよね。

しかし、日本と違ってアメリカでは、コンビニの場所が分かりにくいとか、スーパーが地元チェーンで名前が分からないなど、初めてだと困ることがあります。アメリカで地元の人にコンビニやスーパーの場所を尋ねるときに使える英会話フレーズをシーン別に紹介します。

ポイント！

アメリカのコンビニは、日本のようになんでもあって、充実したサービスは期待せずに、あくまで飲み物や簡単なスナック、ガソリンが主体の店舗だと思っておいたほうがいいです。

聞き取れなかったり、聞き取りが難しい場合や道順が複雑だったりした場合は、"Could you point it out on the map?"（地図で示していただけますか？）と聞いてみたほうがよい場合もあります。

また、“around here” や “nearby（ニアバイ）” は便利ですよ。場所を特定しなくても質問できます。だいたいのニュアンスが伝わりますよ。

返答が早すぎて聞き取れなかったら“Sorry, could you say that again?”
（すみません、もう一度言っていただけますか？）

“Could you speak a little slower?”
（もう少しゆっくり話してもらえますか？）

基本の尋ね方フレーズ

とにかく「近くのコンビニ・スーパーはどこですか？」と聞きたい

まず、困ったときは、まず“Excuse me…” から口に出して、教えてもらいましょう！

英語フレーズ

“Excuse me, is there a convenience store around here?”
（すみません、このあたりにコンビニはありますか？）

“Excuse me, where can I find a supermarket nearby?”
（すみません、近くにスーパーはどこにありますか？）

“Is there any place to buy drinks or snacks around here?”
（この周辺で飲み物や軽食が買える場所はありますか？）

具体的にほしいものがある場合

“Where can I buy bottled water?”
（ペットボトルの水を買える場所はどこですか？）

“Is there a store open late at night?”
（夜遅くまで開いている店はありますか？）

アメリカでよくあるコンビニ・スーパーの名前

尋ねるときに、具体的な名前を出すと通じやすくなります。

コンビニ系

7-Eleven（セブンイレブン）
Circle K（サークルK）
Wawa（ワワ／東海岸）
Casey’s（中西部）

スーパー系

Walmart（ウォルマート）
Target（ターゲット）
Safeway（セーフウェイ）
Kroger（クローガー）
Trader Joe’s（トレーダージョーズ）
Whole Foods Market（ホールフーズ）

店名を入れた質問例

“Is there a 7-Eleven around here?”
（このあたりにセブンイレブンはありますか？）

“How can I get to the nearest Walmart?”
（一番近いウォルマートにはどう行けばいいですか？）

状況に合わせた英会話例

道で通行人に聞く

あなた

“Excuse me, do you know where I can find a convenience store?”
（すみません、コンビニはどこにありますか？）

相手

“Yeah, there’s one two blocks down on your left.”
（ええ、この先2ブロック進んで左側にありますよ。）

応答

“Thank you so much!”
（ありがとうございます！）

ホテルのフロントで聞く

あなた

“Is there a supermarket within walking distance?”
（歩いて行ける距離にスーパーはありますか？）

フロント

“Yes, there’s a Safeway about a 10-minute walk from here.”
（はい、ここから10分ほど歩いたところにセーフウェイがあります。）

追加で聞く

“Do they have ready-to-eat food?”
（惣菜などのすぐ食べられるものはありますか？）

営業時間を確認したい

“Is it open now?”
（今、開いていますか？）

“What time do they close?”
（閉店時間は何時ですか？）

“Are they open 24 hours?”
（24時間営業ですか？）

車で移動中に聞く（出張者向け）

“Is there a gas station with a convenience store nearby?”
（近くにコンビニ併設のガソリンスタンドはありますか？）

“Where’s the closest grocery store off this highway?”
（このハイウェイ沿いで一番近いスーパーはどこですか？）

地図アプリを使いながら

“Could you show me on the map?”
（地図で教えてもらえますか？）

“Is this the best way to get there?”
（ここへ行くにはこのルートで合っていますか？）

夜遅くに空いている店を探したい

あなた

“Excuse me, is there any store open late around here?”
（すみません、このあたりで夜遅くまで開いている店はありますか？）

相手

“There’s a 24-hour 7-Eleven on Main Street.”
（メインストリートに24時間営業のセブンイレブンがありますよ。）

あなた

“Great, thank you!”
（助かります、ありがとうございます！）

お酒（ビール・ワイン）が買える店を聞く

あなた

“Where can I buy beer or wine around here?”
（このあたりでビールやワインを買える場所はどこですか？）

相手

“Try the grocery store across the street.”
（向かいにあるスーパーで買えますよ。）

あなた

“Do they check ID?”
（身分証チェックされますか？）

レジの人に「近くの店」を聞く

コンビニやドラッグストアなどで、店員さんに別の店を聞きたいとき。

あなた

“Excuse me, is there a bigger supermarket near here?”
（すみません、この近くにもっと大きいスーパーはありますか？）

店員

“Yes, there’s a Target about five minutes away.”
（はい、5分ほどのところにターゲットがあります。）

あなた

“How do I get there?”
（どうやって行けばいいですか？）

公共交通機関で聞く（バス・駅）

あなた

“Is there a grocery store near this station?”
（この駅の近くにスーパーはありますか？）

相手（駅員・乗客）

“Yes, it’s right outside the north exit.”
（はい、北口を出たすぐのところにあります。）

あなた

“Thank you! I’ll check it out.”
（ありがとうございます！行ってみます。）

ホテル周辺の治安を確認したい

夜に外へ出る前、治安が心配なときに便利。

あなた

“Is it safe to walk to the convenience store at night?”
（夜にコンビニまで歩いても安全ですか？）

フロント

“It’s okay, but stay on the main street.”
（大丈夫ですが、大通りを歩いて行ってください。）

あなた

“Got it. Thanks for letting me know.”
（わかりました。教えてくれてありがとうございます。）

欲しい商品がある店を探す

水だけでなく、薬・日用品などを探したい場合。

あなた

“Where can I buy toiletries around here?”
（このあたりで日用品を買える場所はありますか？）

相手

“You can go to CVS. It’s on the corner.”
（角にあるCVSへ行くといいですよ。）

あなた

“Is it a walking distance?”
（歩いて行けますか？）

英語が聞き取れず、もう一度説明してほしい

外国人と話す時にはよく起きる場面。

あなた

“Sorry, could you repeat that more slowly?”
（すみません、もう少しゆっくり言ってもらえますか？）

相手

“Sure. Go straight two blocks, then turn right.”
（もちろんです。2ブロックまっすぐ行って右に曲がってください。）

あなた

“Thank you, that helps a lot.”
（ありがとうございます、助かります。）